Il confronto letterario 60 Il Confronto Letterario

CONTRIBUTI

Giuseppe Mazzocchi, La «Canción al bautismo de Jesús» de Pedro Espinosa

Donatella Mazza, «Cinque o sei libbre di cervello in testa»: Karl May, ovvero il Salgari tedesco

María J. Calvo Montoro, Trieste en la Gran Guerra: el diario de viaje de María de las Nieves de Braganza y de Borbón, junio de 1916

Gabriele Morelli, Indro Montanelli intervista Federico García Lorca (verità, dubbi e congetture)

Gianni Crippa, Dei guanti bianchi di camoscio. Da «Washington Square» di Henry James a «The Heiress» di William Wyler: ossia l’adattamento come interpretazione critica

Francesca Todesco, Descrivere per argomentare: esempi dalla letteratura francese e francofona contemporanea

Mario Alessandro Curletto, Il motivo dell’alcol nell’opera poetica di Vladimir Vysockij

RECENSIONI

Andrea Baldissera (Tratado militar de Frontino. Humanismo y caballería en el Cuatrocientos castellano. Traducción del siglo XV, ed. di María Elvira Roca Barea)

Luciano Pellegrini (F. Corradi, Immagini dell’autore nell’opera di La Fontaine)

Maria Grazia Porcelli (F. Piva, Pamela in Francia)

Alberto Beretta Anguissola (I. Rosi, Les Masques de Chateaubriand. Liberté et contraintes de la représentation de soi)

Francesco Gozzi (M. Mezzetti, Metamorfosi dell’utopia)

Vittorio Fortunati (P. Carmagnani, Luoghi di tenebra. Lo spazio coloniale e il romanzo)

Vincenzo De Santis (A. Silvestri, Il Caso Dreyfus e la nascita dell’intellettuale moderno)

Lia Guerra (Travel Writing and the Shape of the World, edited by Elio Di Piazza and Loredana Polezzi, «TEXTUS, English Studies in Italy», XXV-2, May-August, 2012)

Paola Laskaris (N. De Benedetto, Libri dal mare di fronte. Traduzioni ispaniche nel ’900)

Giuseppe Mazzocchi (Crítica genética y edición de manuscritos hispánicos contemporáneos, ed. di Bénédicte Vauthier e Jimena Gamba Corradine)

Federico Corradi (Il soggetto precario. Saggi sul romanzo francese contemporaneo, ed. di V. Magrelli)